Keine exakte Übersetzung gefunden für تعزيز الدفاعات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تعزيز الدفاعات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Luego de eso podemos esperar fuerte refuerzos de Umbrella.
    "بعد ذلك الوقت سنرى تعزيزات دفاعية هائلة من مؤسسة "أمبريلا
  • Se mejoraron especialmente para la autodefensa.
    تعزيز خصيصا للدفاع عن النفس.
  • Esperamos refuerzos.
    نستمرّ بالدفاع ننتظر التعزيزات
  • Ese proyecto recogía las tres prioridades básicas de la Administración: la continuación de la “guerra contra el terrorismo”, el fortalecimiento de la defensa nacional y el mejoramiento de la economía.
    وعكس مقترحه هذا الأولويات الأساسية الثلاث للحكومة الأمريكية وهي: مواصلة الحرب على الإرهاب؛ وتعزيز الدفاع عن الوطن؛ وتحسين الاقتصاد.
  • Tienen líneas y líneas... ...de defensas e incontables refuerzos.
    لديهم خطوط دفاع وتعزيزات لا نهاية لها
  • • Promover fondos de asistencia jurídica para apoyar a los pueblos indígenas y tribales en las causas relacionadas con la tierra, el agua y los bosques;
    • تعزيز صناديق الدفاع القانوني من أجل دعم الشعوب الأصلية والقبلية في القضايا المتعلقة بالأراضي والمياه والغابات؛
  • En ese sentido, estamos emprendiendo un programa para la seguridad de la isla, en cuyo marco las personas desplazadas y las comunidades expuestas se instalarán en islas mayores y más seguras cuya protección natural es mejor y que cuentan con mejores defensas costeras contra las ondas de marea y con mejores perspectivas económicas.
    وفي ذلك الصدد، فإننا نعكف على وضع برنامج لسلامة الجزر، بحيث يجري توطين المشردين وأبناء المجتمعات المحلية المعرضين للخطر في جزر اكبر وأكثر سلامة مع توفير حماية طبيعية أفضل وتعزيز الدفاعات الساحلية ضد الأمواج المدية وتحقيق آفاق اقتصادية اكبر.
  • a) En el plano nacional: fortalecer las capacidades de las fuerzas de defensa y de seguridad en las fronteras;
    (أ) على الصعيد الوطني: تعزيز قدرات قوات الدفاع والأمن على الحدود؛
  • El Parlamento del Brasil ha estado desarrollando una importante labor de promoción y defensa de los derechos del niño.
    ويعمل البرلمان البرازيلي على إنشاء عمل هام يهدف إلى تعزيز حقوق الأطفال والدفاع عنها.
  • La promoción y la defensa universal de los derechos humanos constituyen para el Estado mexicano un asunto de prioridad fundamental.
    تعلِّق دولة المكسيك أولوية أساسية على تعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها عالمياً.